Communiqué de presse

 

FLIR Systems lance la FLIR série T600

FLIR lance une nouvelle caméra thermique et améliore les modèles FLIR T620/T640

 

FLIR Systems souhaite rendre l'imagerie thermique pour experts encore plus accessible et séduisante.

 

Les caméras thermiques FLIR T620/T640 ont été lancées en 2011. Cette série est conçue pour les experts qui recherchent des performances élevées et la technologie de pointe. Sa primeur a été reconnue et récompensée par plusieurs magazines et organisations.

 

Certains utilisateurs souhaitent bénéficier de la plupart des fonctions de la FLIR T620/T640, mais n'ont pas besoin d'une qualité d'image aussi élevée (640 × 480 pixels). La FLIR T600 répond aujourd'hui à leurs besoins. Comme la T620/T640, la FLIR T600 possède un bloc optique inclinable, ce qui permet à l'opérateur de prendre des mesures et des images sous tous les angles en conservant une position de travail confortable.

 

Caméra thermique FLIR T600

La FLIR T600 produit des images thermiques de 480 × 360 pixels. Sa gamme de température va de –40 °C à +450 °C. La FLIR T600 comporte aussi un appareil photo de 5 mégapixels pour les images visibles. Elle prend d'excellentes photos qui aident à comprendre les images thermiques quelles que soient les conditions atmosphériques.

 

Les images thermiques et les images visibles sont enregistrées simultanément sur pression d'un bouton. Un éclairage par DEL permet de prendre des images visibles même lorsqu’il fait très sombre.

 

Une caméra très complète

Comme les modèles FLIR T620 et T640, la caméra thermique FLIR T600 comporte un grand nombre de fonctions extrêmement utiles pour examiner les installations électriques et effectuer les inspections de maintenance.

  • Image dans l'image : superpose l’image thermique à l’image visible
  • Fusion : combine l’image visible et l’image thermique pour en faciliter l’analyse
  • Annotations textuelles et vocales
  • Focalisation automatique rapide
  • Annotations à main levée : annotez l'image directement sur l'écran tactile
  • MeterLink : transfère, sans fil, les mesures d’une
    pince ampèremétrique Extech à la FLIR T600
  • Instant reports : crée instantanément des rapports
    dans la caméra
  • Interface Wi-Fi : permet d'envoyer, sans fil, des images à un ordinateur, une tablette électronique ou un Smartphone, mais aussi de télécommander la caméra

 

Amélioration de la FLIR T620/T640 avec des fonctions de pointe

Modèles à succès, la FLIR T620 et la FLIR T640 produisent des images thermiques de 640 × 480 pixels. Elles possèdent toutes les fonctions de la FLIR T600, mais comportent aussi des innovations.

 

GPS

La FLIR T620/T640 possède une fonction GPS qui permet de géoréférencer les images thermiques. Il devient facile de repérer l'emplacement exact des éventuelles anomalies.

 

Instant Reports

Vous pouvez créer un "rapport instantané" de l'inspection (incluant des croquis ou des commentaires textuels) directement dans la FLIR T620/T640. Un bouton programmable facilite l'accès à vos fonctions préférées.

 

Annotation à main levée*

Cette fonction permet d'indiquer clairement l'emplacement du problème sur une image enregistrée, thermique ou visible. L'utilisateur dessine directement sur l'écran tactile de la caméra. Ses indications sur l'image thermique apparaissent automatiquement sur son rapport.

 

Focalisation automatique continue*

Une solution avec deux caméras numériques permet une focalisation automatique continue des images thermiques. Cette propriété fait de la FLIR T640 la première caméra thermique entièrement automatique sur le marché.

 

Imagerie dynamique multispectrale (MSX)

La caméra thermique FLIR T640 est dotée de la fonction novatrice "imagerie dynamique multispectrale" (MSX), qui produit des images extrêmement détaillées. La MSX améliore la texture de l'image thermique. Cette nouvelle fonction permet de détecter un plus grand nombre d'anomalies, d'effectuer des analyses plus détaillées et de tirer des conclusions en une fraction de seconde.

 

FLIR Tools inclus

Chaque caméra thermique FLIR série T600 est livrée avec FLIR Tools. Ce logiciel permet de transférer directement les images thermiques de la caméra vers un ordinateur, en vue d'établir un rapport et une analyse simple des relevés.

 

Les principales fonctions de FLIR Tools sont :

  • Importer des images de la caméra thermique vers l'ordinateur
  • Disposer, déplacer et redimensionner des outils de mesure sur n'importe quelle image thermique
  • Créer des fichiers PDF de certaines images
  • Ajouter des titres, des pieds de page et des logos aux rapports
  • Appliquer des filtres lors de la recherche des images

 

Les utilisateurs qui ont besoin de créer des rapports plus élaborés peuvent choisir le logiciel FLIR Reporter, qui est également compatible avec la nouvelle FLIR série T600.

 

Dorénavant, les experts en thermographie peuvent choisir un modèle nouveau, la FLIR T600, ou les versions améliorées FLIR T620/T640. Ce sont des caméras thermiques complètes, dotées d'une grande ergonomie et de nombreux moyens de communication.Les besoins et les désirs de chaque expert sont différents. Il existe aujourd'hui une caméra thermique pour chacun d'eux.

 

À propos de l'imagerie thermique

L'imagerie thermique est l'utilisation de caméras dotées de capteurs spéciaux qui "voient" l'énergie thermique émise par les objets. L'énergie thermique, ou infrarouge, est une lumière invisible pour l'œil humain car sa longueur d'onde est plus élevée que celle que l’œil perçoit. C'est la partie du spectre électromagnétique que nous ressentons sous forme de chaleur. L'infrarouge nous permet de voir ce que nos yeux ne voient pas. Les caméras thermiques produisent des images de ce rayonnement infrarouge invisible correspondant à la chaleur. L'imagerie thermique produit une image claire des différences de température entre les objets. C'est un excellent outil pour les applications industrielles, l'inspection des bâtiments, la recherche & développement et les applications d'automatisation. Elle permet de voir dans l'obscurité totale, dans la nuit la plus noire, à travers la brume, à grande distance, à travers la fumée. Elle est aussi utilisée pour la sécurité et la surveillance, dans le secteur maritime, dans l'automobile, pour la lutte contre les incendies et dans de nombreuses autres applications.

 

À propos de FLIR Systems

FLIR Systems est le premier concepteur et fabricant au monde pour les caméras thermiques destinées à une grande variété d'applications. Elle bénéficie de plus de 50 ans d'expérience. Ses caméras thermiques actuellement utilisées dans le monde se chiffrent par milliers, dans l'inspection des installations industrielles et des bâtiments, la recherche & développement, la sécurité et la surveillance, le secteur maritime, l'automobile et d'autres applications de vision nocturne. FLIR Systems possède sept usines de fabrication, situées aux États-Unis (à Portland, Boston, Santa Barbara et Bozeman), en Suède (à Stockholm), en Estonie (à Talinn) et en France (près de Paris). Elle tient des bureaux en Allemagne, en Australie, en Belgique, au Brésil, en Chine, en Corée, aux Émirats arabes unis, en Espagne, aux États-Unis, en France, à Hong Kong, en Italie, au Japon, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni et en Russie. Elle compte plus de 3.200 spécialistes de l’infrarouge, et sa présence sur le marché international est assurée par un réseau de distributeurs pour la vente et l’assistance locales.

 

Visitez www.flir.com pour en savoir plus sur FLIR Systems et nos produits.

 

FLIR Commercial Systems B.V.

Marieke Kers

Responsable des relations publiques et de la promotion en EMEA

Charles Petitweg 21

4847 NW Breda

Pays-Bas

Téléphone : +31 (0) 765 79 41 94

Fax : +31 (0) 765 79 41 99

e-mail : flir@flir.com