L'imagerie thermique révèle les problèmes de construction latents

"La FLIR B660 est tout simplement la meilleure caméra pour les inspections de bâtiments."

 

Les bâtiments peuvent présenter des défauts invisibles à l'œil nu. Mais avec une caméra thermique FLIR, ces problèmes sont relativement faciles à identifier. Que ce soit pour rechercher une isolation insuffisante ou inadaptée, une fuite d'air, un problème de chauffage ou de plomberie, les dégâts causés par des fuites, la condensation ou la moisissure, l'imagerie thermique est un outil inestimable pour identifier et localiser les problèmes – ce qui est la première étape de leur résolution.

Wolfgang Böttcher, propriétaire de l'agence de conseils thermographiques Böttcher Infrarot- und Trocknungstechnik, est un spécialiste de l'imagerie thermique et du diagnostic des bâtiments. "L'imagerie thermique est vraiment un outil idéal pour les diagnostics de bâtiments, car elle permet littéralement de voir l'emplacement du problème."


L'imagerie thermique indique rapidement les zones où se situent les problèmes, et le logiciel fourni permet de facilement préparer un rapport avec les images et les relevés de température.


M. Böttcher utilise sa caméra thermique FLIR principalement pour des audits énergétiques. "Avec une caméra thermique, vous pouvez voir les endroits où l'isolation du bâtiment est défaillante. Avec les mesures exactes effectuées par les caméras thermiques FLIR, vous pouvez juger si le défaut d'isolation est important, et dans ce cas conseiller une action corrective."

 

Men_With_Cam_3   Men_With_Cam_2   Men_With_Cam_1 
Wolfgang Böttcher montre comment il utilise la caméra thermique FLIR B660 lors des audits énergétiques.
  D'après lui, cette caméra est relativement légère et très facile d'emploi.   Avec l'objectif de 45°, il peut examiner une maison en entier à quelques mètres de distance.

 

Identifier les fuites d'air

Dans les vieilles maisons, les pertes d'énergie ne sont pas dues uniquement aux défauts de l'isolation, explique M. Böttcher. Les fissures et les crevasses peuvent créer des courants d'air, qui non seulement sont gênants, mais causent des déperditions importantes. Une telle fuite d'air peut représenter la moitié de l'énergie consommée. Le cheminement de l'air est souvent complexe ; sans l'imagerie thermique, il est extrêmement difficile à visualiser. "En Allemagne, il existe des recommandations pour l'isolation et la consommation énergétique des nouveaux bâtiments. J'espère que nous aurons aussi des recommandations pour les bâtiments anciens, car c'est avec eux que beaucoup d'économies d'énergie sont encore possibles."

 

Essai de dépressurisation

Pour mieux analyser les fuites d'air, M. Böttcher utilise souvent un essai dit de dépressurisation (ou blower door). "Un essai de dépressurisation consiste à remplacer une porte par un système d'aspiration de l'air, afin de créer une dépression à l'intérieur du bâtiment. Cette différence de pression avec l'extérieur fait pénétrer l'air par toutes les ouvertures existantes. La caméra thermique permet alors de localiser les endroits où les entrées d'air sont les plus importantes. Nous utilisons aussi un anémomètre pour mesurer la vitesse de l'air dans ces ouvertures et quantifier chacune des fuites. Après avoir analysé complètement le bâtiment de cette manière, nous pouvons conseiller notre client sur les actions à entreprendre pour résoudre le problème."

 

 

Blowerdoor

Un essai de dépressurisation consiste à remplacer une porte par un système
d'aspiration, afin que l'air extérieur pénètre dans le bâtiment par toutes ses fissures et crevasses.

 

 

Des applications nombreuses

L'analyse des déperditions d'énergie n'est pas le seul usage que M. Böttcher fait de sa caméra thermique FLIR B660. "Elle a de nombreuses applications. Nous l'utilisons pour estimer les dommages causés par l'eau ou la condensation. Lorsque l'humidité pénètre l'enveloppe d'un bâtiment, elle peut en détériorer la structure. Avec notre caméra FLIR, nous pouvons localiser l'humidité et trouver une solution. Nous pouvons aussi localiser et résoudre les problèmes de chauffage et de plomberie, et repérer la moisissure. Nous pouvons même utiliser la caméra thermique pour prédire l'apparition de moisissure dans un bâtiment."

 

Thermal_Pipes   Thermal_Pipes_2

La FLIR B660 est aussi un excellent outil pour vérifier l'efficacité du chauffage par le sol. Cette image thermique montre l'emplacement des canalisations d'eau chaude dans le plancher.

  

Waterdamage_1   Waterdamage_2

Ce cas de dégât des eaux montre clairement les avantages de la fonction Image dans l'image. Le client comprend facilement où l'image a été prise, alors que ce serait plus difficile avec une image thermique seule.

 

Window  

Window_Thermal

Cette fenêtre semble étanche, mais lors d'un essai de dépressurisation, la caméra thermique FLIR a clairement montré un courant d'air. L'anémomètre mesure une vitesse
de l'air très élevée, de 6,44 m/s. En effet, un courant d'air est considéré comme important à partir de 2 m/s.

 

"Un progrès formidable"

M. Böttcher était parmi les premiers à s'intéresser aux caméras thermiques et à la thermographie. "Lorsque ces caméras sont arrivées sur le marché, j'ai immédiatement compris leur potentiel pour le diagnostic des bâtiments. Ma première caméra thermique, achetée en 1996, était la FLIR Agema Thermovision 470, dotée d'un viseur en noir et blanc. Elle pesait plus de 6 kg, et le matériel supplémentaire que je devais charrier portait la charge à 30 kg. Aujourd'hui, la FLIR B660 comporte tout ce dont j'ai besoin et elle pèse environ 3 kg. Les caméras thermiques commerciales ont connu un progrès formidable au cours des dix à quinze dernières années."

 

Il y a peu de temps que M. Böttcher a acheté sa FLIR B660. Avec une résolution de 640 × 480 pixels, une sensibilité de moins de 30 mK et les meilleures spécifications rendues possibles par la technologie moderne, cette caméra est la meilleure sur le marché. "Ici, chez Böttcher Infrarot- und Trocknungstechnik, nous nous efforçons toujours de fournir le meilleur service à nos clients. Dans ce domaine, le meilleur moyen de trouver des clients est le bouche à oreille. Alors nous voulons que chaque client soit aussi satisfait que possible de nos services. Pour cela, il nous faut la meilleure caméra thermique du marché. Nous l'avons. Je l'ai achetée il y a maintenant deux mois, et j'en suis très satisfait. Avec sa résolution élevée, de 640 × 480 pixels, c'est vraiment la meilleure caméra sur le marché, d'une très grande exactitude et très facile d'emploi."  

 

Camera_agema

FLIR Agema Thermovision 470

 
 

FLIR : un choix évident

D'après M. Böttcher, le choix de la FLIR B660 était évident. "J'ai commandé cette caméra avec un objectif de 45° pour lui donner un large champ de vision. Cela me permet de couvrir l'ensemble d'un bâtiment, même si j'en suis assez proche. C'est extrêmement utile pour les audits énergétiques, par exemple, car les constructions avoisinantes empêchent parfois de prendre du recul. Avec cet objectif, je n'ai pas ce problème. J'ai aussi pris un téléobjectif, pour mieux voir les petits détails, qui peuvent aussi avoir leur importance. FLIR est le seul fournisseur de caméras thermiques alliant cette qualité et ce type d'optiques. S'il vous faut une bonne caméra et un bon objectif, il n'y a pas vraiment d'autre solution que la FLIR série B600."

 

Houses_Normal_1   Houses_Thermal_1

Cette image thermique montre que les toits de ces maisons ne sont pas isolés correctement.

 

Houses_Normal_2   Houses_Thermal_2  

Dans cet exemple, il est clair que la lucarne de droite laisse échapper la chaleur par son cadre. De plus, l'isolation du toit manque d'efficacité en plusieurs endroits.

 

L'après-vente

Le service après-vente est une autre raison importante du choix de M. Böttcher. "FLIR fournit de loin le meilleur service en Europe. Avec les autres fournisseurs, vous devez envoyer votre caméra jusqu'en Chine ou en Amérique, et cela prend beaucoup de temps. Comme je dépends de ma caméra thermique pour gagner ma vie, ce serait catastrophique de devoir m'en passer pendant une période prolongée. Avec FLIR, je sais qu'elle reviendra rapidement. C'était une autre raison importante pour choisir une caméra thermique chez FLIR."

 

Des fonctions utiles

M. Böttcher utilise des caméras FLIR depuis des années. "J'ai commencé avec la FLIR Agema Thermovision 470. Puis j'ai acheté une FLIR ThermaCAM 545. Il y a deux ans, j'ai pris une FLIR ThermaCAM B20 HS. Ce sont toutes d'excellentes caméras pour leur époque. Je les ai encore, et elles fonctionnent toujours. Je les ai utilisées pendant des années, et j'en étais très satisfait, mais lorsque la B660 est arrivée, je l'ai immédiatement achetée pour remplacer la FLIR B20 HS. Et je dois dire qu'elle est vraiment beaucoup mieux. J'aime particulièrement la fonction d'optimisation du contraste : elle fait ressortir les plus petits détails."


L'optimisation du contraste est une fonction qui était réservée à l'usage militaire jusqu'à une date récente. Elle modifie la luminosité et le contraste de l'image thermique afin d'en faire ressortir les détails. Elle a été utilisée par l'armée pendant des années, et à présent les caméras FLIR sont les premiers modèles commerciaux à utiliser cette technologie.

 

Door_Normal   Door_Thermal
Cet essai de dépressurisation montre clairement une fuite d'air par le cadre de fenêtre.

 

Wall_Normal   Wall_Thermal
Dans cette chambre d'enfant, une grande quantité de chaleur est perdue par les coins.

 

Wall_Normal_2   Wall_Thermal_2

Le coin de cette pièce a été endommagé par une fuite d'eau. Si rien n'est fait, les dommages peuvent menacer la structure du bâtiment.

 

Image dans l'image

M. Böttcher apprécie aussi la fonction Image dans l'image de la B660. Elle permet de positionner et de dimensionner une image thermique dans une image conventionnelle (en lumière visible). "J'ai utilisé la fonction Image dans l'image ; elle est vraiment utile pour montrer l'emplacement du problème à un client, car certaines personnes ont du mal à reconnaître la partie du bâtiment qu'on leur montre avec une image thermique. Je n'ai pas encore utilisé le GPS intégré et l'enregistrement de commentaires vocaux, mais je pense que ces fonctions vont aussi se révéler très pratiques."

 

 

Men_Room_Thermal

Dank Kontrastoptimierung erscheint sogar das kleinste
Detail deutlich auf dem Wärmebild.
 

 

M. Böttcher souligne que les autres caméras thermiques, plus petites, ont aussi leur utilité. "Les autres caméras, de résolution plus faible, peuvent très bien déceler s'il y a un problème. Mais si vous voulez vraiment le localiser avec précision, si vous avez besoin de relevés exacts et de qualité, il vous faut une caméra comme celle-là. J'ai de nombreux confrères qui utilisent ces caméras de résolution inférieure. Mais il arrive assez souvent que l'un d'eux tombe sur un problème qu'il ne peut pas résoudre. Qu'il s'agisse d'estimer les dommages ou de réaliser un audit énergétique, ma caméra thermique FLIR réussit souvent là où les autres échouent, grâce à son exactitude, sa sensibilité et sa résolution plus élevées. Les caméras plus petites et moins chères conviennent pour une première inspection, mais pour savoir exactement ce qui ne va pas, il faut une caméra comme la FLIR B660."

 

Le logiciel Reporter

Pour préparer ses rapports, M. Böttcher utilise le logiciel FLIR Reporter. "Ce logiciel est très facile d'emploi et permet de créer rapidement un rapport d'inspection complet pour le client." Il est compatible avec le dernier système d'exploitation de Microsoft et avec la dernière version de Microsoft Word. Avec TripleFusion et Image dans l'image, les puissantes fonctions dernièrement ajoutées, FLIR Reporter permet de tirer le maximum de votre caméra thermique FLIR.

 

Savoir plus sur les exemples d’applications.