直观呈现热环境:前后对比。在翻新和施工期间,Flir Systems 的热像仪能够极大帮助人们做出重要决策。

提供舒适的居住环境,是住宅行业为客户创造的价值。红外 (IR) 图像使该行业能够为改善居住环境提供专业建议。我们就其中的要点,咨询了东京大学工学院副教授 Masayuki Mae 博士。

自 2008 年以来,Mae 博士一直从事广泛的课题研究,包括空调、通风、热水供应以及自然光利用,旨在打造真正的生态住宅。他认为,舒适的生态住宅的前提条件是“保温性能高、气密性好,从头到脚垂直方向的温度均匀”。2010 年前后,他开始使用 Flir Systems 的热像仪来直观呈现和评估住宅建筑的保温和气密性能。他对 Flir Systems 热像仪给予了高度评价:“我第一次使用它们就印象深刻,红外图像清晰地显示了舒适度的差异。它们能帮助不具备建筑专业知识的人理解热环境对居住的重要性。在为改善居住环境而提供的传统文本和语音建议基础上,增加直观易懂的视觉信息,非常有助于建立用户信任。”

热像仪甚至可以直观呈现舒适度。


使用热像仪,保温缺陷可以通过颜色差异轻松识别,因此您可以检查施工是否达到了预期的性能。您还可以验证气密性。气密性是舒适度的重要因素,因为它关系到空调的有效性和温度均匀性。国际标准 (ISO7730) 建议,从头部到脚部的温度差不应超过 2°C,只有达到这样的温度均匀性,才能保证舒适感。气密性不足会导致寒冷沉重的室外空气从脚踝高度流入,从而增大垂直温度差。图 1 和图 2 展示了由不同施工方建造的临时住宅的温度分布。图 1 是一栋采用双层窗的钢结构、高保温住宅。虽然具备一定水平的保温性能,但由于气密性较低,垂直温度差异明显。

IR1.jpg

一栋采用双层窗的钢结构紧急临时住宅;虽然具备一定水平的保温性能,但由于气密性低,从地板到天花板的温差显著。

IR2.jpg

由当地建筑商建造的木结构临时住宅;得益于良好的气密性,从地板到天花板的温差保持在较小范围。

图 2 是一栋高保温、高气密性的木结构临时住宅。可以看出,从脚踝高度到天花板的温差很小。红外图像让室内热环境和舒适度的差异一目了然。确保气密性需要精心施工,而人们往往认为气密性不如保温性能重要。

要想严格分析气密性,就必须进行大规模测试,这可能一直是阻碍气密性的重要性得到广泛认识的因素。如果施工方能够使用热像仪轻松检查气密性,预计施工精度将得到提高,气密性也将随之改善。

充分利用热像仪并挖掘其潜力,以充分传达环境条件信息

- 相机拍摄技巧对沟通效果的影响很大:热像仪使用技巧 -

1. 根据想要传达的信息确定构图。

首先,明确要传达的信息,然后据此确定拍摄角度。例如,将相机向上倾斜拍摄,可以表现地板的寒冷(图 3)。要检查热量泄漏,请从室外拍摄(图 4)。如果想表达住宅的舒适度,可以在拍摄主体中包含两个元素(即人和房间),以对比体温和室温。红外图像也可用于表现空调的气流。虽然热像仪本身无法直观显示气流,但它可以显示空调吹出的暖风或冷风如何改变环境温度。如果使用得当,它可以成为非常有效的工具。

Flir9910.BMP

在保温性能差、气密性低的住宅楼中,整个房间很难变暖,导致严重依赖取暖器等加热设备。

IR4.jpg

要检查热量泄漏,请在夜间从室外拍摄,以避免阳光的影响。

2. 冬季拍摄房间时,将温度范围设置为 5–30°C。

在比较不同建筑的室内环境时,使用相同的温标非常重要。根据我们的经验,我们认为在冬季采暖季节,5-35°C 的温标最为合适。在此设置下,20-25°C 的舒适温度范围显示为黄色,从而直观呈现舒适度。在夏季制冷季节,考虑到季节性的着装变化,我们推荐 10-40°C 的温度范围。

3. 在效果容易识别的时段拍摄。

使用热像仪拍摄建筑时,有适宜的时间段和季节。要评估保温性能,应在冬季的夜间而不是白天拍摄。这是因为白天拍摄会受到阳光的影响。相反,要表现夏季阳光产生的热量,应在白天阳光充足时拍摄。在比较不同的建筑时,应在相同的时间段和相似的天气条件下拍摄。虽然很难确保条件完全一致,但尽可能在相似的条件下拍摄,对于增强说服力很重要。

4. 根据目的使用合适的相机。

虽然视场角为 45°的镜头足以发现保温缺陷,但 80°的广角镜头是直观呈现整个房间热环境的理想选择。这种镜头拍摄出的红外图像,可以让整栋房屋的状态一目了然。如果没有广角镜头,您可以使用图像合成软件。

5. 使用红外图像提高舒适度。

为了充分利用热像仪,您必须拍摄大量红外图像。随着经验的积累,您一定会有所收获。通过验证您拍摄的图像,并找出与预期不符的地方,您可以加深对保温性能和舒适度的理解。根据需要,可以考虑学习辐射、对流和传导等热力学基础知识。红外图像是直观检查保温和气密性的最佳教育工具。


热像仪也可用于提供居住方面的建议。


在不同的热环境中,生活方式会有所不同。红外图像能让您直观看到寒冷房屋的热特性。建筑专家需要付出更多努力来传达高性能建筑的价值(图 5 和 6)。更好的建筑性能,意味着更舒适的居住体验和更便捷的生活。让住户理解设计理念,并让他们更舒适、更便捷地生活,这与建造本身同等重要。因此,红外图像是解析和传达高性能住宅居住方式的绝佳工具。它们能帮助用户理解热环境的重要性,也能让您获取用户的信任。

IR5.jpg

高保温、高气密性住宅的房间;红外图像让人们能够直观了解舒适的居住空间是怎样的。

IR6.jpg

高保温住宅的外观;热量泄漏量很低。

Back to top