With Reporter you must start Database at least once before you can export from Word. Once Database has been opened you can start Word and select "Thermacam --> Export Report to Database" to export the report.
Note that the first time you export you must set the Database path and Images Directory from the export window.